ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร
กรุณาอย่าแทรกกลาง มันไม่มีที่สำหรับมึง
เป็นคนเรียบร้อยเราอ่ะเป็นได้ยาก เเต่ถ้าเป็นคนที่รักเธอมากเราอ่ะเป็นได้เเน่
ข้างหลังอ่ะเป็นร้านกาแฟ แต่ข้าง ๆ แก ขอเป็นเราได้ป่ะ
ผู้หญิงสวยมักเป็นที่สนใจของคนจำนวนมาก
เก่งพอที่จะรู้ ใครพูดจริง ใครไม่จริงใจ
ปลอมแค่หน้าก็พอนะ สันดารไม่ต้องปลอมตาม
ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ. น่ารัก สอ เสถบุตร
ชอบแบบไหนก็เอา ชอบแบบเราก็มาดิค้าบบ
อย่าทำตัวติดหรูติดหรา ลูกอีคุณหนูปลอม
ไม่อยากให้คิดมาก แต่อยากให้คิดถึงนะงับ
ทำทรงบอกรัก แต่ยังทักไปคุยกะคนอื่น อันนี้ก็ไม่เอา
ถ้าใจเราร่านพอ สุดลำคอก็แค่เรื่องกล้วย ๆ
ตะวันตกดินที่สวยงาม มักเกิดหลังท้องฟ้าที่มืดครึ้ม